Khu tập thể Hà Nội: Di sản không được xếp hạng!-Tiền phong
TP – Nhà tập thể trước những năm 1980 là mơ ước của biết bao người dân Thủ đô nhưng đã biến thành những khu “chuồng cọp” mất mỹ quan, thậm chí biến dạng, sụt lún gây nguy hiểm. Một số khu tập thể bị phá bỏ xây mới, như khu Giảng Võ, Kim Liên. Nhưng theo nhà nghiên cứu kiến trúc Emmanuel Cerise (Pháp), những tòa nhà mới cao hơn đã phá vỡ quy hoạch và là bước lùi của kiến trúc. Công chúng có tìm thấy vẻ đẹp... Read The Rest →
Chiêm nghiệm Hà Nội qua “Thay hình đổi mặt”- Báo quốc tế
Mảnh đất Hà Nội trải qua chiều dài hơn 100 năm lịch sử sẽ được tái hiện sinh động qua Triển lãm của 2 nghệ sĩ, nhà nghiên cứu Nguyễn Thế Sơn và Trần Hậu Yên Thế. TIN LIÊN QUAN M6 và “Đêm nhiệt đới” tại Hà Nội Đêm Hà Nội, Huế qua góc nhìn Pháp Đóng vai trò là những nhà biên niên sử để lưu giữ lại những kí ức về Hà Nội – một bảo tàng sống, Nguyễn Thế Sơn và Trần Hậu Yên Thế đã tiến hành... Read The Rest →
Khai mạc triển lãm Thay hình đổi mặt-QĐND
http://hnv2.qdnd.vn/van-hoa-the-thao/khai-mac-trien-lam-thay-hinh-doi-mat-473176 QĐND Online – Chiều ngày 23-9, triển lãm “Thay hình đổi mặt” của hai nghệ sĩ Nguyễn Thế Sơn và Trần Hậu Yên Thế đã được khai mạc tại Trung tâm Văn hóa Pháp (L’Espace), số 24 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội. Đến với không gian của “Thay hình đổi mặt”, khán giả không chỉ có được một cái nhìn đa chiều về những thay đổi trên mặt tiền của các khu tập thể cũ từ những năm 70-80 của thế kỷ trước, mà còn được lắng lại... Read The Rest →
Typical Hà Nội social houses come to life – vietnamnews
Old, but very poetic… the communal buildings (in Vietnamese, nhà tập thể), which have reappeared through the reliefs and sophisticated drawings of Nguyễn Thế Sơn and Trần Hậu Yên Thế, have greatly impressed the public in Hà Nội since their exhibition opened some days ago. ’Living museum’ in Hà Nội The two artists, who are both teachers at the Việt Nam University of Fine Arts, have shown the public the city of Hanoi like a living museum, which preserves memories of the past and the rhythms of the present. All... Read The Rest →
Khi nhà tập thể ‘thay hình đổi mặt’-Tiền phong
http://m.tienphong.vn/xa-hoi/khi-nha-tap-the-thay-hinh-doi-mat-1054437.tpo#ref-https://www.google.com/ TP – Những khu tập thể lạ mà quen, quen mà lạ được tái hiện sống động qua những tác phẩm phù điêu, những bản vẽ cầu kỳ trong triển lãm của nghệ sĩ Nguyễn Thế Sơn và Trần Hậu Yên Thế. Ở đó, người già rưng rưng hồi tưởng quá khứ, còn người trẻ chợt thì giật mình: hóa ra, vẫn còn những khu tập thể đầy chất thơ như thế giữa cơn lốc cuồn cuộn của nhà cao tầng và chung cư. Những ngôi nhà tập thể... Read The Rest →
Đi tìm nét thơ của những khu nhà tập thể chốn thị thành Hà Nội-Tuổi trẻ Thủ đô
http://tuoitrethudo.vn/van-hoa/tin-chi-tiet/-/chi-tiet/%C4%91i-tim-net-tho-cua-nhung-khu-nha-tap-the-chon-thi-thanh-ha-noi-40618-6.html (TTTĐ) – Dẫu bị “tha hóa”, các Khu tập thể ngày nay vẫn là một không gian sống đặc biệt, một di sản kiến trúc của Hà Nội và là nơi lưu giữ một phong cách sống đang dần biến mất của người thành thị. Và hai nghệ sĩ Nguyễn Thế Sơn, Trần Hậu Yên Thế đã ghi lại những nét thơ của những khu nhà tập thể này trước khi chúng có nguy cơ bị xóa sổ vĩnh viễn để làm lên triển lãm đặc sắc có tên... Read The Rest →
Ký ức nhà tập thể-Thanh niên
Đã hơn ba chục năm từ khi tiến sĩ vật lý Phạm Long có trong tay con tem hình một tòa nhà tập thể. Con tem này nằm trong bộ sưu tập tem vẽ về các biểu tượng của chủ nghĩa xã hội hồi những năm 1980, được ông gìn giữ như báu vật. “Cả bộ tem về thời xây dựng xã hội chủ nghĩa đó chỉ có mỗi con tem này vẽ nhà tập thể. Tôi nghĩ căn cứ vào hình vẽ thì đó là khu C tập thể... Read The Rest →
Sự biến đổi của cảnh quan đô thị Hà nội thông qua các dự án nghệ thuật thị giác.
http://kienviet.net/2016/05/17/su-bien-doi-cua-canh-quan-thi-ha-noi-thong-qua-cac-du-nghe-thuat-thi-giac/ Hà nội là thành phố có một lịch sử hình thành và phát triển rất lâu đời. Đối với tôi Hà nội giống như một cơ thể sống, rất đẹp nhưng cũng luôn phải thay hình đổi dạng qua suốt hành trình biến thiên của thời cuộc. Hà nội là nơi mà ở đó các lớp thời gian, các lớp lịch sử cứ xuất hiện rồi chồng đè lên nhau tựa như những lớp địa tầng của thời gian. Nhìn vào những dấu hiệu đứt gãy, những âm hưởng... Read The Rest →
Into Thin Air – Dự án Nghệ thuật công cộng của Manzi
Into Thin Air là một dự án nghệ thuật dành cho cộng đồng do Manzi Art Space thực hiện, diễn ra từ ngày 9 đến ngày 19/4/2016. Với sự trợ giúp của một tấm bản đồ hoặc ứng dụng riêng của dự án trên điện thoại, công chúng có thể tìm thấy 10 tác phẩm nghệ thuật đương đại được ẩn giấu khắp nơi trong lòng thành phố Hà Nội. Những nghệ sĩ tham gia dự án đã kết nối ý tưởng sáng tạo của mình trong tương tác với không... Read The Rest →
Coffee Tables and 16 Golden Words Tell their Stories at Art Vietnam-KTV
https://hanoigrapevine.com/2016/01/kvts-january-briefs16-coffee-tables-16-goden-words-tell-stories-art-vietnam/ Nguyen The Son definitely hits the spot – Once again! For those non Vietnamese speakers uninitiated with the consistently excellent artist commonly called The Son (Thế Sơn), he is definitely a son and also has one of his own (who stars in the photo below) and his name could be pronounced-Tay Surn. This artist has been producing excellent art for many years and in 2012 graduated with his Masters in Fine Arts, majoring in photography from CAFA in Beijing (see his impressive biography here). And its with photography that... Read The Rest →